TRANH BẤT ĐỘNG MINH VƯƠNG - T052

Ngài Bất Động Minh Vương tên phạn là Acalanatha. Ngài là một trong 5 Đại Minh Vương của Mật giáo, còn là hoá thân phẫn nộ của Đức Đại Nhật Như Lai để hàng phục những chúng sinh cang cường khó giáo hóa và hộ trì tam bảo trong những đời vị lai. Tên gọi khác của Ngài là Bất Động Kim Cang Minh Vương, Bất Động Tôn, Vô Động Tôn, Vô Động Tôn Bồ Tát, mật hiệu là Thường Trụ Kim Cang.

Hình tượng của Ngài Bất Động Minh Vương có tượng hai tay, tượng bốn tay, và tượng sáu tay. Thân thông thường của Ngài Bất Động Minh Vương mang sắc xanh đen, đỏ cam, vàng, vẻ mặt giận dữ nhìn thẳng, chân răng cắn cứng, có tượng mở to đôi mắt, có tượng chỉ mở to một mắt, tay phải cầm kiếm, tay trái cầm dây; sau lưng xuất hiện những ngọn lửa lớn cháy mãnh liệt.

Sắc tướng uy mãnh của Ngài có thể khiến cho tà ma trông thấy phải khiếp sợ. Kiếm sắc ở tay phải biểu thị đầy đủ công năng tiêu diệt Tham – Sân – Si, là ba thứ độc hại đối với trí huệ. Sợi dây ở tay trái có thể trói buộc tất cả những kẻ ỷ mạnh làm càn. Ngọn lửa dữ sau lưng Ngài có thể thiêu đốt hết thảy các thứ phiền não. Từng đường nét ấy được các nghệ nhân thể hiện một cách tỉ mỉ chi tiết, tranh họa trên giấy lụa bồi gấm giúp cho tranh luôn thẳng và không bị cong gãy. Kết hợp hài hòa giữa các màu sắc cũng góp phần tô điểm thêm nét đẹp của bức tranh, thể hiện được sự uy mãnh, lòng từ bi nhiếp phục và giáo hóa chúng sanh cang cường.

In English: 

The awe-inspiring form of Acala Vidyārāja (Fudō Myōō) is so powerful that it causes evil forces to tremble in fear. The sharp sword in His right hand symbolizes the complete eradication of greed, anger, and ignorance—the three poisons that obscure wisdom. The rope in His left hand binds those who rely on brute force to act recklessly. The fierce flames blazing behind Him incinerate all afflictions and defilements.

Each detail is rendered with meticulous care by skilled artisans, painted on silk paper mounted with brocade to ensure the artwork remains flat and free from warping. The harmonious use of color further enhances the composition, vividly expressing His formidable power, compassionate subjugation, and vow to guide and transform stubborn beings.

Mã sản phẩm (Product code): T052 - 0120022
Xuất xứ (Origin): Phù Tang (Japan)
Chất liệu (Material): Giấy bồi gấm (Silk paper mounted with antique brocade)