TRANH TÂY PHƯƠNG TAM THÁNH - T060

Tranh được cẩn họa Tôn dung Đức Phật A Di Đà, Bồ Tát Quán Âm, Bồ Tát Thế Chí trong diện tướng tiếp dẫn. Đức Di Đà sắc diện đoan nghiêm, thân khoác ca sa, tay chuyển ấn tiếp dẫn. Bên tả là đức Quán Âm tay nâng kim đài tiếp rước người vãng sanh, bên hữu là đức Thế Chí tay hiệp chưởng, cung kính với người được vãng sanh. Vì chúng sanh được sinh về Tịnh thổ là Phật trong tương lai, là bạn của Bồ Tát, nên chị vị Đại Sĩ hiện tướng cung kính đối với một vị Phật của tương lai. Tranh được họa trên nền giấy đen bồi gấm Nhật xung quanh, với những đường nét uyển chuyển tinh tế bằng đường chỉ vàng, tạo nên nét đẹp trang nghiêm của Phật và Bồ Tát, cũng như tôn thêm phần giá trị nghệ thuật của bức tranh.

In English: 

The Western Pure Land Trinity painting is rendered on black paper, mounted with Japanese brocade. Fine, flowing lines in gold thread depict the dignified presence of Amitabha Buddha and the two Bodhisattvas, enhancing both the sacred solemnity and the artistic value of the work.

Mã sản phẩm (Product code): T060 - 0120023
Xuất xứ (Origin): Phù Tang (Japan)
Chất liệu (Material): Giấy bồi gấm (Silk paper mounted with antique brocade)