TRANH VĂN THÙ SƯ LỢI BỒ TÁT - T057

Văn-thù-sư-lợi (zh. 文殊師利, sa. mañjuśrī) là tên dịch theo âm, thường được gọi tắt là Văn-thù, dịch nghĩa là Diệu Đức, Diệu Cát Tường, cũng có lúc được gọi là Diệu Âm, dịch từ tên tiếng Phạn là Mañjughoṣa, là một vị Bồ Tát tượng trưng cho trí huệ, một trong những vị Bồ Tát quan trọng của Phật giáo. Lần đầu tiên người ta nhắc đến Văn-thù trong tác phẩm Văn-thù-sư-lợi căn bản nghi quỹ (sa. ārya-mañjuśrī-mūlakalpa) ở thế kỉ thứ 4. Tranh tượng trình bày Văn-thù với lưỡi kiếm và kinh Bát-nhã-ba-la-mật-đa, được vẽ khoảng ngang đầu. Người ta xem đó là biểu tượng trí huệ phá đêm tối của Vô minh. Về sau chúng ta thường thấy Văn-thù cưỡi trên một con sư tử.

Bồ Tát Văn Thù là một trong những bậc Đại Bồ Tát đã từng hỗ trợ Đức Phật Thích Ca trong việc hoằng truyền chánh pháp, và cũng là vị Bồ Tát đã vì lợi ích của chúng sanh bạch hỏi Phật những điều cần thiết mà trong các Kinh Điển Đại Thừa thường nhắc đến. Ngài là beieru tượng của trí tuệ viên thông, phá trừ tam độc và phiền não của chúng sanh. Tôn dung Đại Sĩ được nghệ nhân Đông Kinh thực hiện tỉ mỉ trên nền giấy lụa bồi gấm Nhật, với từng đường nét vẽ uyển chuyển tinh tế, kết hợp cùng sự hài hòa giữa các sắc màu đã tạo nên bức họa tuyệt mỹ. Bồ Tát trong pháp tướng trang nghiêm, thân khoác Thiên y, tay trái cầm kinh văn, tay phải cầm thanh gươm.

In English:

The sacred image of Manjushri Bodhisattva is meticulously rendered by artisans of Edo on silk paper mounted with Japanese brocade. Each graceful, refined brushstroke, together with a harmonious blend of colors, creates an exquisite and accomplished artwork. The Bodhisattva appears in a dignified form, wearing celestial robes, holding a sutra in the left hand and a sword in the right, symbolizing transcendent wisdom that cuts through ignorance.

Mã sản phẩm (Product code): T057 - 0120081
Xuất xứ (Origin): Phù Tang (Japan)
Chất liệu (Material): Giấy bồi gấm (Silk paper mounted with antique brocade)