TRANH VÔ LƯỢNG THỌ PHẬT - T065

Vô Lượng Thọ Phật hay còn gọi là Vô Lượng Quang Phật, A Di Đà Phật,…(ý nghĩa tuổi thọ vô tận, ánh sáng vô tận,..), vào thòi quá khứ khi còn tu Bồ Tát đạo Ngài có hiệu là Pháp Tạng Tỳ Kheo, vì lòng từ thương tưởng chúng sanh và lợi ích của hữu tình, Ngài đà phát 48 lời đại nguyện thiết lập cõi Phật quốc Tịnh Độ phương Tây, với phương pháp trì danh niệm Phật, tiếp dẫn chúng sanh sanh về cõi ấy. Nếu có chúng hữu tình nào, tín tâm trì danh hiệu Ngài và một lòng muốn sanh về cõi ấy thì khi lâm chung nhất tâm tín niệm từ một đến mười tiếng, Ngài liền đến tiếp dẫn chúng sanh ấy về cõi Tịnh Độ.

Với lòng tin kiên cố và sự tín tâm nơi Đức Phật A Di Đà, nghệ nhân xứ Phù Tang đã tỉ mỉ cẩn họa lại Tôn dung Đáng Từ Phụ trong pháp tướng tĩnh tọa an nhiên, tay kết ấn cửu phẩm liên hoa, thân vận ca sa tướng phước điền, sắc diện đoan nghiêm từ hòa, phía sau bối quang có nhất thập tam Phật. Tôn dung họa trên nền giất lụa bồi gấm Nhật tinh tế, trên tranh có viết sáu chữ hồng danh “Nam Mô A Di Đà Phật”, nhằm nhắc nhỏ chúng sanh khi nhìn vào Tôn dung Ngài liền phát tâm trì niệm hồng danh Ngài.

In English: 

With steadfast faith and deep devotion to Amitābha Buddha, artisans from Japan have meticulously rendered the compassionate image of the Great Merciful Father in a serene seated posture. His hands form the mudra of the Nine Grades of the Lotus, his body is clad in a merit-field robe, and his countenance is dignified and gentle. Behind him appears a halo featuring the Thirteen Buddhas. The painting is executed on fine silk paper mounted with Japanese brocade, and bears the six sacred characters, “Namo Amitābha Buddha,” reminding all who behold the image to arouse faith and mindfulness in the recitation of His holy name.

Mã sản phẩm (Product code): T065 - 0120023
Xuất xứ (Origin): Phù Tang (Japan)
Chất liệu (Material): Giấy bồi gấm (Silk paper mounted with antique brocade)